Terms and conditions
We are happy to welcome you on our site and wish you will spend pleasant moments with us. Before we let you enter it,
we simply have to inform you about some legal issues governing its use and access.
Please note that the original version of this site is the one in French language. The English language translation
and adaptation have been developed only as a commodity. Therefore, for the entirety of the site, the French pages
and texts are the only ones which can make reference as far as legal issues are concerned.
We thank you for your patience and understanding.
1 . Restrictions on use
This site is subject to restrictions of use and its conception and its content are protected by
Copyright © Celtic Whisky Compagnie 2000 - 2004 unless otherwise stated.
The information and material of this site may not be reproduced in any way without
explicit written permission from Celtic Whisky Compagnie ®.
2 . Information about Trademark
Celtic Whisky Compagnie ®, Celtic Whisky ®, the brand names of marketed products
as well as the logos and graphic elements associated to them are registered trademarks.
3 . Conditions of access
If you do not agree with our terms and conditions, we will be sorry but in such a case you will have to quit us now
by clicking here. From the moment you enter this site, you become legally obligated to our terms and conditions
4 . Minimum age required to access
You must be over the age of 18 years or above the legal age for the consumption of alcohol in your country
to enter this site. If you are not, we thank you for clicking here and for coming back when you will be.
Enter the site of Celtic Whisky Compagnie ®
Please drink and enjoy responsibly
The terms and conditions of this site shall be governed exclusively in accordance with the laws of France.
© Celtic Whisky Compagnie 2000 - 2004 - All rights reserved